Тереса Мендоса, която - след неочакваното убийство в Мексико на приятеля й наркотрафикант - е принудена да избяга и да търси убежище в САЩ. Там тя обединява усилия с човек от миналото си, за да детронира лидера на същия наркопласьорски кръг, който я е принудил да се укрива. Докато се случва всичко това, тя научава тънкостите на занаята и стратегически се позиционира като лидер на картела.