Az Ōu-hegységben nem könnyű az élet. Az eredetileg turista- és síparadicsomban egyre rosszabb a kilátása az embereknek, mert évtizedek óta egyre több és több a medvetámadás, melynek legfőbb oka a félszemű, téli álomra képtelen Akakabuto medve. A helyiek tradicionális vadászai közt Gohei Takeda a leghíresebb, legfőbb társa Riki, akita fajtájú kutyája, akinek szülei generációkra visszamenőleg medvevadász kutyák voltak. A történet kezdetén Takeda épp egy támadás helyét és túlélőit keresi, mikor Akakabuto csapdájába kerülnek, ennek köszönhetően az öreg vadász kutyájával együtt eltűnik. Daisuke, Takeda unokája észreveszi, hogy kutyájuk, Fuji megellett. Az újszülött kiskutyák közül az egyik ezüst színű, csíkos mintájú, amiről az hírlik, hogy a legjobb medvevadász kutya. Mivel a kutatócsoport napokkal később sem lel az öreg vadászra, már feladják a keresést. Daisuke ezt hallva hószánján az erdőnek veszi az irányt a csupán néhány napos kutyussal, ahol ezt követően végzetes dolgok történnek.