L'investigatrice privata Lisa Metz viene inviata a Timisoara, in Romania, dopo un cyber-attacco ad una banca di Francoforte. Nella nuova città ha inizio la collaborazione con un poliziotto locale, Adam Sandor, con cui Lisa si trova spesso in disaccordo. Ma per Lisa inizia anche un viaggio a ritroso nel passato oscuro della sua famiglia.